China has blamed the White House for the latest naval confrontation between the countries, accusing the US of violating its maritime boundaries.