Two Afghan security forces threatened to open fire on a vehicle carrying an Iranian embassy official and beat up the official’s bodyguard, Press TV has learned.